英文だけ「ＴＳＵＮＡＭＩない」 宮城県、メール誤配信（産経新聞）

　宮城県は２８日、県内在住の外国人向けにメールで地震や津波などの災害状況を伝える「県災害時外国人サポート・ウェブ・システム」の英語版で、「津波は起こらない」という誤った情報を配信したと発表した。インターネット上でも午後１時ごろから約５時間にわたり、同様の情報を掲載。システム管理業者の誤入力が原因で、すでに訂正されているという。

　県国際政策課によると、このシステムは県内に津波注意報などが発令された場合に自動でネット上に情報を掲載し、登録者にメールを配信している。計５カ国語に適用し、英語版の登録者は９２人。

　犬飼章課長は「文章のチェック態勢を整えるなど再発防止に努めたい」と話した。

・ チリ地震、被害調査へ＝日赤、JICA職員派遣−成田（時事通信）
・ ＜無理心中？＞妻を殺害後自殺か　８０代夫婦死亡　新潟（毎日新聞）
・ 高校無償化、除外に反対＝都内の朝鮮学校視察−社民（時事通信）
・ ＜富士登山競走＞今年は７月２３日に開催（毎日新聞）
・ 埼玉男性殺害で地検、女を起訴＝練炭自殺を偽装−千葉不審死も本格捜査へ（時事通信）